Тэги
4chan adm aerosmith android anger ask me anything b.s. cats Chuck Lorre coding comedy central debian dexter dizzy DNF Duke Nukem english family guy fire Forever freedom futurama games gingerbread gosuslugi.ru GUI haters gonna hate htc htc desire internet internetz it crowd java latex law linux midnight server maintenance movies mysql NOD32 4.x office pascal perl photos portal portal 2 postgresql putty quota quotatool rage regex rest rmi rsync samba sense series south park spam sql stored routines surfing tbbt test tomcat trolling tv tv shows ubuntu UI usa video webcam win windows windows 7 windows 8 windows xp X-ray youtube µTorrent Америка Интересности ПО ПО Работа Россия английский язык архитектура балалайка безопасность блоги бред быт вело видео гантели декстер дехер еда железо железо жизненное загранпаспорт закон игры идиотизм идиоты интернет интерфейсы искусство кино кодинг котэ кубань кубгу культура лень лучи маразм мат медицина музыка музыка мысли в слух мюзикл наркоманы ненависть обман орфография отдых отдых пгм пейнтбол перевод переводы пианино погода политика права человека правительство праздник преподавательское природа прогресс пульс работа разработка разработка религия русские русский русский язык свобода слова сериалы сказки сотовые софт социум социум спам спорт тв тест техника учёба учёба филиал фильмы фото череп школа юмор языкАрхивы
- Май 2012
- Март 2012
- Февраль 2012
- Декабрь 2011
- Ноябрь 2011
- Октябрь 2011
- Сентябрь 2011
- Август 2011
- Июль 2011
- Июнь 2011
- Май 2011
- Апрель 2011
- Март 2011
- Февраль 2011
- Январь 2011
- Декабрь 2010
- Ноябрь 2010
- Октябрь 2010
- Сентябрь 2010
- Август 2010
- Июль 2010
- Июнь 2010
- Май 2010
- Апрель 2010
- Март 2010
- Февраль 2010
- Январь 2010
- Декабрь 2009
- Ноябрь 2009
- Октябрь 2009
- Сентябрь 2009
- Август 2009
- Июль 2009
- Июнь 2009
- Май 2009
- Апрель 2009
- Март 2009
- Февраль 2009
- Январь 2009
- Декабрь 2008
- Ноябрь 2008
- Октябрь 2008
- Сентябрь 2008
- Август 2008
- Июль 2008
- Июнь 2008
- Май 2008
- Апрель 2008
- Март 2008
- Февраль 2008
- Январь 2008
- Декабрь 2007
- Ноябрь 2007
- Октябрь 2007
- Сентябрь 2007
- Август 2007
- Июль 2007
- Июнь 2007
- Май 2007
- Апрель 2007
- Март 2007
- Февраль 2007
- Январь 2007
- Октябрь 2006
- Июль 2006
- Апрель 2006
- Март 2006
- Февраль 2006
- Январь 2006
- Декабрь 2005
- Октябрь 2004
Архив за день: 26 Февраль 2010
Защищено: Сказка о Голове и Жопе
Цитаты нет, потому что запись защищена.
Переводы
Невероятно, но факт. В последнее время любой перевод называют профессиональным, лишь потому что он, видимо, выполнен за деньги. Хотел когда-то собирать переводческие маразмы, но лень смотреть каждый фильм ещё и с озвученной дорожкой. Пару примеров всё-таки приведу. Из фильма Collector … Читать далее